- Joseph Haydn (1732 - 1809): Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part I:
- 1 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part I: No. 1, Die Vorstellung des Chaos 05:45
- 2 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part I: No. 2, Im Anfange schuf Gott Himmel und Erde 02:53
- 3 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part I: No. 3, Nun schwanden vor dem heiligen Strahle 04:13
- 4 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part I: No. 4, Und Gott machte das Firmament 01:44
- 5 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part I: No. 5, Mit Staunen sieht das Wunderwerk 01:51
- 6 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part I: No. 6, Und Gott sprach: Es sammle sich das Wasser 00:38
- 7 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part I: No. 7, Rollend in schäumenden Wellen 03:53
- 8 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part I: No. 8, Und Gott sprach: Es bringe die Erde Gras hervor 00:36
- 9 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part I: No. 9, Nun beut die Flur das frische Grün 05:06
- 10 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part I: No. 10, Und die himmlischen Heerscharen 00:13
- 11 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part I: No. 11, Stimmt an die Saiten 01:56
- 12 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part I: No. 12, Und Gott sprach: Es sei'n Lichter an der Feste des Himmels 00:40
- 13 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part I: No. 13, In vollem Glanze steiget jetzt die Sonne strahlend auf 02:46
- 14 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part I: No. 14, Die Himmel erzählen die Ehre Gottes 03:48
- Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part II:
- 15 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part II: No. 15, Und Gott sprach: Es bringe das Wasser 00:30
- 16 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part II: No. 16, Auf starkem Fittige schwinget sich 07:36
- 17 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part II: No. 17, Und Gott schuf große Walfische 01:43
- 18 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part II: No. 18, Und die Engel rührten ihr' unsterblichen Harfen 00:22
- 19 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part II: No. 19, In holder Anmut stehen 06:49
- 20 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part II: No. 20, Und Gott sprach: Es bringe die Erde 00:24
- 21 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part II: No. 21, Gleich öffnet sich der Erde Schoß 02:51
- 22 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part II: No. 22, Nun scheint in vollem Glanze 03:38
- 23 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part II: No. 23, Und Gott schuf den Menschen 00:46
- 24 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part II: No. 24, Mit Würd' und Hoheit angetan 03:57
- 25 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part II: No. 25, Und Gott sah jedes Ding 00:22
- 26 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part II: No. 26, Vollendet ist das große Werk 08:27
- Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part III:
- 27 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part III: No. 27, Aus Rosenwolken bricht 04:17
- 28 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part III: No. 28, Von deiner Güt', o Herr 09:30
- 29 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part III: No. 29, Nun ist die erste Pflicht erfüllt 02:17
- 30 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part III: No. 30, Holde Gattin! Dir zur Seite 08:13
- 31 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part III: No. 31, O glücklich Paar 00:27
- 32 Haydn: Die Schöpfung, Hob XXI:2, Part III: No. 32, Singt dem Herren alle Stimmen 03:20
Info for Haydn: Die Schöpfung
Marek Janowski, the Dresdner Philharmonie and the MDR Leipzig Radio Choir present Haydn’s oratorio Die Schöpfung (1798), together with soprano Christiane Karg, tenor Benjamin Bruns and bass Tareq Nazmi. During his London sojourns, the aging Haydn was astounded by the audience engagement at performances of Handel’s oratorios, and he aimed to realize something similar in his own work. From the legendary breakthrough of light in the orchestral introduction all the way to the hymn to the almighty creator in the finale, Haydn offers a sweeping, colourful tableau of God’s creation of the world. As such, the work offers the apotheosis of the eighteenth-century oratorio while also serving as an inspiring example to nineteenth-century Romantic composers. Janowski and his forces realize both the Classical transparency and Romantic drive of this epoch-making piece.
Marek Janowski is one of the most celebrated conductors of our time and has a vast Pentatone discography, chiefly consisting of German operas and symphonic works. From 2019 to 2023 he was Chief Conductor and Artistic Director of the Dresdner Philharmonie. Die Schöpfung is his sixth Pentatone recording with this orchestra, with whom he recently released Schubert’s Unfinished and Great Symphonies (2023), as well as Schumann’s complete symphonies (2024). The MDR Leipzig Radio Choir has frequently featured on Pentatone recordings and starred on Bruckner Haydn Motets (2021) and Mendelssohn Choral Works (2023). Christiane Karg appeared on Mahler Symphony No. 2 (2023) together with the Czech Philharmonic and Seymon Bychkov. Benjamin Bruns and Tareq Nazmi make their Pentatone debut.
Christiane Karg, soprano (Gabriel & Eva)
Benjamin Bruns, tenor (Uriel)
Tareq Nazmi, bass (Raphael & Adam)
MDR Rundfunkchor Leipzig
Dresdner Philharmonie
Marek Janowski, conductor
Christiane Karg
Born in Feuchtwangen, Bavaria, Christiane Karg studied singing at the Salzburg Mozarteum with Heiner Hopfner and Wolfgang Holzmair, where she was awarded the Lilli Lehmann Medal. While still a student she made her debut at the Salzburg Festival and has been a welcome guest ever since, last seen as Pamina in a new production of Mozart’s Die Zauberflöte in 2018.
After a first engagement in the opera studio of the Hamburg State Opera she joined the ensemble of the Frankfurt Opera. Today, she can be heard worldwide with the great roles of her repertoire: in London at the Royal Opera House Covent Garden as Pamina, at the Lyric Opera Chicago and at the Met in New York as Susanna, at La Scala in Milan as Sophie and Euridice, at the Vienna State Opera as Mélisande (Pelléas et Mélisande) and at the Hamburg State Opera as Pamina, Mélisande and Daphne. New in the repertoire: the Fiordiligi in Così fan tutte at the Bavarian State Opera in Munich, Micaëla in a new production of Carmen at the Berlin State Opera under Daniel Barenboim and the Contessa in Mozart's Le nozze di Figaro, among others, in Hamburg and at Salzburg’s Mozart Week 2020. In the Autumn 2020, she would have returned to the Metropolitan Opera as Mozart’s Pamina, an engagement made impossibly due to the worldwide outbreak of the Covid-19 pandemic.
Christiane Karg is also in demand internationally for concert roles. Her musical partners include conductors such as Ivor Bolton, Herbert Blomstedt, Christoph Eschenbach, Andrés Orozco-Estrada, Daniel Harding, Thomas Hengelbrock, Manfred Honeck, Marek Janowski, Andrew Manze, Zubin Mehta, Riccardo Muti, Yannick Nézet-Séguin and Christian Thielemann. She works with important orchestras such as the Vienna and Berlin Philharmonic, NDR Elbphilharmonie Orchester, Staatskapelle Dresden, Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Accademia di Santa Cecilia in Rome, Mozarteum Orchestra Salzburg, Rotterdam Philharmonic, Philadelphia Orchestra, Bamberg and Vienna Symphony Orchestra as well as the Munich Philharmonic. Projects of the current season include a tour with Lieder and concert arias by Mozart under the direction of Leif Ove Andsnes and with members of the Mahler Chamber Orchestra, Beethoven's Ninth Symphony with the Leipzig Gewandhaus Orchestra under Andris Nelsons, Ravel's Shéhérazade with the Orchester de la Suisse Romande under Jonathan Nott, a tour with Mahler's Fourth Symphony and concert performances of Wagner’s Das Rheingold with the Rotterdam Philharmonic Orchestra under Yannick Nézet-Séguin, Mahler's Rückert-Lieder with the NDR under Petr Popelka, selected songs from “Des Knaben Wunderhorn” with the Basel Symphony Orchestra under Ivor Bolton.
Christiane Karg is a distinguished recitalist and regularly appears at the Schubertiade in Hohenems/Schwarzenberg, at London’s Wigmore Hall (where she was Artist in Residence in 2019/2020) and at all great festivals. The current season will see her giving recitals at London’s Wigmore Hall, in Stuttgart, Feuchtwangen and Santiago de Compostela. In addition to her numerous engagements, Christiane Karg, as artistic director of the festival KunstKlang, conceives and is responsible for her own concert series in her hometown Feuchtwangen and is very committed to her project "be part of it! - Musik für Alle" project to promote music education for children and young people. For her merits, the artist was awarded the Bavarian Culture Award in the art category and recently the Brahms Prize of the Brahms Society Schleswig-Holstein e.V.
In spring 2017, Christiane Karg’s solo recording Parfum with settings of poems by Charles Baudelaire, Leconte de Lisle, Paul Verlaine, Tristan Klingsor and Victor Hugo was released with Berlin Classic and has won high acclaim by the press. She also received the coveted Echo Klassik award for her recording of Le nozze di Figaro under Yannick Nézet-Séguin in the category Opera Recording of the Year. In addition to this award, her recording Scene!, together with the Baroque ensemble Arcangelo under Jonathan Cohen, as well as her first Lied recording Verwandlung – Lieder eines Jahres was honoured in the category Soloist Recording. Her recordings Amoretti with arias by Wolfgang Amadeus Mozart, Christoph Willibald Gluck and André Grétry, as well as Heimliche Aufforderung with songs by Richard Strauss are also available on Berlin Classic. Her most recent new release is Beethoven’s Symphony No. 9 and Choral Fantasy with the Freiburg Baroque Orchestra under Pablo Heras-Casado, released by Harmonia Mundi. Her most recent solo album “Erinnerung” featuring Lieder by Gustav Mahler has been released in Autumn 2020 with Harmonia Mundi.
Marek Janowski
first came to the Dresden Philharmonic as principal conductor from 2001 to 2003, during which time he already impressed with unusual and challenging programs. With the 2019/2020 concert season, he returned to the Dresden Philharmonic as principal conductor and artistic director.
Born in Warsaw in 1939, raised and educated in Germany, Marek Janowski looks back on an extensive and successful career both as an opera conductor and as artistic director of major concert orchestras. After years as assistant conductor and conductor in Aachen, Cologne, Düsseldorf and Hamburg, his artistic path led him to Freiburg i. Br. and Dortmund as GMD. Between the Metropolitan Opera in New York and the Bavarian State Opera in Munich, between Chicago, San Francisco, Hamburg, Vienna, Berlin and Paris, there is no opera house of world renown at which he has not been a regular guest since the late 1970s.
In concert, on which he has concentrated since the late 1990s, he continues the great German conducting tradition. From 2002 to 2016, he was principal conductor of the Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin (RSB). Prior to that, and partly in parallel, he served as chief conductor of the Orchestre de la Suisse Romande (2005-2012), the Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo (2000-2005), and the Orchestre Philharmonique de Radio France (1984-2000), among others, which he developed into France's top orchestra. He was also chief conductor of the Gürzenich Orchestra in Cologne for several years (1986-1990).
Marek Janowski is known worldwide as an outstanding conductor of Beethoven, Schumann, Brahms, Bruckner and Strauss, but also as an expert in the French repertoire. For more than 35 years, more than 50 recordings, most of which have won international awards - including several complete opera recordings and complete symphonic cycles - have contributed to making Marek Janowski's special abilities as a conductor known internationally.
A special focus for him is Richard Wagner's ten operas and music dramas, which he realized in concert with the Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin, the Rundfunkchor Berlin and a phalanx of international soloists between 2010 and 2013 in the Berlin Philharmonie. All concerts were released on SACD by Pentatone in cooperation with Deutschlandradio. Marek Janowski also returned to an opera house once again for Wagner, conducting the "Ring" at the Bayreuth Festival in 2016 and 2017. He had already recorded this cycle for the disc with the Sächsische Staatskapelle Dresden from 1980 to 1983. For the years 2014 to 2017, he was invited by the NHK Symphony (the most important orchestra in Japan) to conduct Wagner's tetralogy in concert in Tokyo.
Under his direction, several recordings have already been made with the Dresden Philharmonic, such as the one-act operas "Cavalleria rusticana" and "Il Tabarro" by Mascagni and Puccini, as well as Beethoven's "Fidelio", also recorded by the Pentatone label.
Booklet for Haydn: Die Schöpfung