The Magic of the Pan Flute Andreea Chira, South West German Chamber Orchestra, Pforzheim & Douglas Bostock

• Antonio Vivaldi (1678 - 1741): The Four Seasons, Violin Concerto in E Major, Op. 8 No. 1, RV 269 "Spring" (Arr. C. Pino-Quintana for Pan Flute & String Orchestra):
• 1 Vivaldi: The Four Seasons, Violin Concerto in E Major, Op. 8 No. 1, RV 269 "Spring" (Arr. C. Pino-Quintana for Pan Flute & String Orchestra): I. Allegro 03:21
• 2 Vivaldi: The Four Seasons, Violin Concerto in E Major, Op. 8 No. 1, RV 269 "Spring" (Arr. C. Pino-Quintana for Pan Flute & String Orchestra): II. Largo e pianissimo sempre 02:10
• 3 Vivaldi: The Four Seasons, Violin Concerto in E Major, Op. 8 No. 1, RV 269 "Spring" (Arr. C. Pino-Quintana for Pan Flute & String Orchestra): III. Danza pastorale. Allegro 04:21
• The Four Seasons, Violin Concerto in G Minor, Op. 8 No. 2, RV 315 "Summer" (Arr. C. Pino-Quintana for Pan Flute & String Orchestra):
• 4 Vivaldi: The Four Seasons, Violin Concerto in G Minor, Op. 8 No. 2, RV 315 "Summer" (Arr. C. Pino-Quintana for Pan Flute & String Orchestra): I. Allegro non molto 05:43
• 5 Vivaldi: The Four Seasons, Violin Concerto in G Minor, Op. 8 No. 2, RV 315 "Summer" (Arr. C. Pino-Quintana for Pan Flute & String Orchestra): II. Adagio 02:12
• 6 Vivaldi: The Four Seasons, Violin Concerto in G Minor, Op. 8 No. 2, RV 315 "Summer" (Arr. C. Pino-Quintana for Pan Flute & String Orchestra): III. Presto 03:17
• The Four Seasons, Violin Concerto in F Major, Op. 8 No. 3, RV 293 "Autumn" (Arr. C. Pino-Quintana for Pan Flute & String Orchestra):
• 7 Vivaldi: The Four Seasons, Violin Concerto in F Major, Op. 8 No. 3, RV 293 "Autumn" (Arr. C. Pino-Quintana for Pan Flute & String Orchestra): I. Allegro 04:53
• 8 Vivaldi: The Four Seasons, Violin Concerto in F Major, Op. 8 No. 3, RV 293 "Autumn" (Arr. C. Pino-Quintana for Pan Flute & String Orchestra): II. Adagio molto 02:02
• 9 Vivaldi: The Four Seasons, Violin Concerto in F Major, Op. 8 No. 3, RV 293 "Autumn" (Arr. C. Pino-Quintana for Pan Flute & String Orchestra): III. Allegro 03:33
• The Four Seasons, Violin Concerto in F Minor, Op. 8 No. 4, RV 297 "Winter" (Arr. C. Pino-Quintana for Pan Flute & String Orchestra):
• 10 Vivaldi: The Four Seasons, Violin Concerto in F Minor, Op. 8 No. 4, RV 297 "Winter" (Arr. C. Pino-Quintana for Pan Flute & String Orchestra): I. Allegro non molto 03:25
• 11 Vivaldi: The Four Seasons, Violin Concerto in F Minor, Op. 8 No. 4, RV 297 "Winter" (Arr. C. Pino-Quintana for Pan Flute & String Orchestra): II. Largo 01:59
• 12 Vivaldi: The Four Seasons, Violin Concerto in F Minor, Op. 8 No. 4, RV 297 "Winter" (Arr. C. Pino-Quintana for Pan Flute & String Orchestra): III. Allegro 03:39
• Chamber Concerto in D major, RV 93 (Arr. C. Pino-Quintana for Pan Flute & String Orchestra):
• 13 Vivaldi: Chamber Concerto in D major, RV 93 (Arr. C. Pino-Quintana for Pan Flute & String Orchestra): I. — 03:37
• 14 Vivaldi: Chamber Concerto in D major, RV 93 (Arr. C. Pino-Quintana for Pan Flute & String Orchestra): II. Largo 04:44
• 15 Vivaldi: Chamber Concerto in D major, RV 93 (Arr. C. Pino-Quintana for Pan Flute & String Orchestra): III. Allegro 02:28
• Total Runtime 51:24

Info for The Magic of the Pan Flute

Die vier Jahreszeiten von Antonio Vivaldi sind ein Meilenstein der Musik. Der Zyklus ist einerseits in der barocken Ästhetik fest verankert, andererseits bewegt man sich schon in Richtung des galanten Stils. Bei unserer neuen Aufnahme wurden die Werke Vivaldis sorgfältig vom Komponisten Carlos Pino-Quintana für Panflöte mit Orchester arrangiert. Die große Herausforderung lag darin, polyphonische Elemente der Original-Solostimme bei der neuen Instrumentierung aufrechtzuerhalten oder sogar hervorzuheben, die technischen Eigenarten der Geige subtil auf die Panflöte zu übertragen, adäquate Tonarten zu finden, sowie die entstandenen Kontraste und Klangfarben zwischen solo und tutti im Sinne des Concerto grosso ins Gleichgewicht zu bringen. Dabei wird die Begleitung von Cembalo als Basso continuo, die sonst nur als Secco-Begleitung bei langen Phrasen und Abschnitten erschienen wäre, weggelassen, was neue Möglichkeiten für das Gewebe der Mehrstimmigkeit eröffnete und der Panflöten-Solostimme größeren Spielraum für Ausdruck und Musikalität verlieh. Und siehe da: Die Konzerte klingen, als wären sie für die Panflöte geschrieben. Das liegt natürlich auch an unserer Interpretin Andreea Chira, die auf einer historischen Panflöte „Nai“ mit einem unverwechselbaren Timbre spielt. Ein unvergleichliches Klangerlebnis!

"Die aus Rumänien stammende und heute in Wien lebende Musikerin hat das Spiel auf den Bambusrohren perfektioniert und erprobt dessen Wirkung in vielen künstlerischen Kontexten.​ Viele ihrer Projekte, auch im Musicalfach, erfuhren eine große Resonanz.​ Mit der Einspielung von Antonio Vivaldis barocker Virtuosenmusik erklimmt Andreea Chiro einen neuen künstlerischen Reifelevel, um sich als Meisterin auf diesem Instrument zu profilieren.​" (klassik-heute.​de)

Andreea Chira, Panflöte
Südwestdeutsches Kammerorchester Pforzheim
Douglas Bostock, Dirigent

Andreea Chira
"Die Panflötistin Andreea Chira, geboren in Bukarest, Rumänien, ist eine Ausnahmekünstlerin und wahre Botschafterin ihres Instruments. Ihre musikalischen Interpretationen, stets leidenschaftlich und ausgewogen konzipiert, zeichnen sich durch kristallklaren Klang, lebendige Virtuosität, gestalterische Präzision und ausgezeichneten Sinn für Melodik aus. Andreea Chiras bedingungslose Hingabe zur Musik wird von Publikum und Kritik gleichermaßen geschätzt." Izidor Mendaš

Als in Wien lebende Solistin, Kammermusikerin und Panflötenlehrerin ist sie vor allem in Österreich, der Schweiz, Deutschland, Italien und Rumänien tätig. Nach jahrelanger Bühnenerfahrung vertiefte sie sich zunehmend in das klassische Repertoire und intensivierte die Kooperation mit Dirigenten, Komponisten und anderen Musikern: Projekte mit Maestro Claudio Scimone, Gian Luigi Zampieri und Komponisten Constantin Arvinte erwiesen sich als besonderes erfolgreich. Seit 2017 spielte sie mit zahlreichen Orchestern, unter anderem I Solisti Veneti, Muse Symphony Wind Orchestra, Camerata Janáček, Elbląska Orkiestra Kameralna, ton.pendium Ensemble Wien, Symphonieorchester Wels, Filarmonica Oltenia und Filarmonica Pitești. In 2019 wurde sie auf eine Tournee nach China und Südkorea eingeladen: neben Meisterkursen und Workshops wurden ihre dortigen Konzerte mit großer Bewunderung aufgenommen. Auch das Österreichische Kulturforum zählt zu ihren ständigen Kooperationspartnern.

Mit der 2021 veranstalteten Wiener Konzertreihe 4 Komponisten 4 Konzerte mit dem Syrinx Consort trägt sie dem kulturellen Austausch auf lokaler Ebene bei. Im Sommer 2022 erscheint bei cpo Klassiklabel ihre bemerkenswerte CD-Aufnahme von Vivaldis Vier Jahreszeiten mit dem Südwestdeutschen Kammerorchester Pforzheim unter der Leitung von Maestro Douglas Bostock.

Booklet for The Magic of the Pan Flute